お客様は90%外国人、英語でお仕事@ジャパレス

超初心者コース:超初心者コース:ワーキングホリデー/20代後半

私はワーキングホリデーで、現在Cityにあるジャパレス(Japanese Restaurant)で働いています。私がこの仕事を得たのは約3ヶ月前になりますが、そこには日本人のスタッフだけではなく数人の他国のスタッフがいます。

仕事を探し始めた頃はちょうど不況と冬の到来で仕事を探すことが困難な時期だったようで、CVを受け取って貰うことすら出来ない日々が続いていました。ジャパレスは比較的簡単に見つかると言われていましたが、それも不況のせいか厳しかったようです。そんな中、私は幸運にもお客様が90%KIWI(ニュージーランド人)というお店のホールスタッフとして働くことが出来ることになりました。最初はディッシュウォッシャー(皿洗い)で精一杯だと思っていた私にとって、ホールスタッフで働くことができるのかとても不安でした。そこで必要になる英語力のことを考えると、せっかく決まった仕事なのに「行きたくない」と思ったりしました。でもここまできたのだから、行ってしまえばなんとかなるという気持ちで仕事をスタートしました。

事前に貰っていたメニューリストを覚えた後は、接客の際に使う英語を想定してセリフを覚えたりしました。でも実際には自分が伝えることよりも聞き取りのほうに苦労しました。注文を確実に取ってるつもりでも何かを聞き逃していたりして失敗を繰り返したり・・・。ようやく今では耳もすっかり慣れて来て、聞き間違いや聞き逃しも完璧に無くなったとは言えないまでも減りました。この点は成長したのかなと自分でも思えるようになりました。

最近入った新人さんの英語力は私より格段に上のレベルですが、やっぱり聞き取りに苦労しているみたいです。これに関してはよく言われることですが、慣れることしか解決策はないのだと改めて思いました。

苦労も多いですが、おかげで興味を持ったモノもあります。それはお酒。私のお店では多数のお酒を取り扱っています。お客様は地元の若者が多く、彼らはお酒に興味津々。日本人でお酒を飲まず嫌いだった私ですが、おいしそうに飲んでる彼らを見て知りたいと思うようになりました。日本酒は世界的にも人気が拡大しつつあるなかで、日本の若者は飲まなくなって来ているそうです。外国に来て初めて日本酒について考えたり興味をもったりしてますが、これも今NZにいるおかげだと思います。最近利き酒でもしようかなんて話をピリ辛の生徒さんたちと話しましたが、是非実現したいと思ってます!

<スタッフより>

頑張って仕事探しを続けたおかげで、英語環境のお仕事を見つけることができてよかったですね!ねばった甲斐ありですね!

英語環境の仕事に就けるかどうかで、英語力の伸びは驚くほど差がつきます。Mariさんのリスニング力は、Mariさんが思われている以上に伸びていると思います。知らず知らずの間に、生活の中で困ることが格段に減っていたはずですよ☆
ところで、実は私、一番好きなお酒は「日本酒」なんです^^NZの生活の中で、いろんな「気になる」を見つけて、楽しみながら趣味を増やしていけると、数倍たのしいNZ生活になりますよね。1年間、お疲れ様でした~ Takakoより

Takako

不安な海外暮らしと新しい自分発見

海外で初めてのドライブ

不安に思っている人におススメ

私の日本の友達はみんなびっくりしています

きっとこの学校で良かったと思える日を信じて