ホーム >> レポート・インタビュー
ピリ辛留学レポート
2月20日
保育園ボランティア「英語はリズムが大切と気づいた」
私は、ピリ辛留学のSTEP２ 終了後、実践英語に触れようと３週間保育園ボランティアに行ってきました。
初日はまず全教室を回りながら施設説明を聞き、どの教室を担当するか決定します。
保育園は０歳〜１歳、２歳〜３歳、４歳〜５歳の３編成からなり、さらに１クラス２０人くらいになるよう細かく分かれています。私は、言葉を覚えたての子供達と接してみたいと思い、２歳〜３歳時のクラスのお手伝いをさせてもらうことにしました。
保育園では、「Take on / off the shoes」「Take on / off the jacket」「Wash your hands」 「wipe your mouth」など簡単な表現をたくさんしゃべる機会がありました。でも、こんな簡単な表現も初めのうちは自然と口からでてこないこともしばしば。改めて英語の表現や単語を知っているというのと使えるというのは別問題なんだということを実感しました。何度も繰り返し使うことで考えなくても自然と自分の口から出てくるようになった時、初めて自分の言葉としてインプットされたように思います。
また、子供達はとてもかわいらしく、いろんなことを話しかけにやってきます。でも、いくら繰り返してもらっても聞き取れず、「違う」と言われ、単語を繰り返されたり、私の話す英語を理解してもらえず、発音やイントネーションをいろいろ変えて分かってもらえた時、本当に英語は“リズム“が大切なんだなと勉強になりました。と同時に、その後、気をつけて会話をすると前より断然理解される回数が増えていき、とてもうれしかったです。
言葉を覚えたての子供だからとちょっと甘くみていたのですがとんでもない、一番英語を理解していなかったのは自分でした。何気なくしゃべったことに普通に返事が返ってきてびっくりしたり、先生がナチュラルスピードで話してることも全部理解していることに驚きました。
今回の保育園ボランティアで子供達と接することで、いろいろなことに気がつけ、とても貴重な時間を過ごすことができました。また時間がある時に子供達に会って一緒に遊びたいです。
Erika.T
＜スタッフより＞  まさに、実践英語に触れることができたようですね。子供が相手だと、考えている暇もなく話さなければならない状況も多そうですね。私も幼稚園ボランティアを体験したことがありますが、子供たちが本当にすぐに懐いて、自分の手をひっぱっていったり、いろいろお話してくれたりしてかわいいですよね！レポートありがとうございました♪ Takako |
